🇪🇸 ES 🇲🇦 عربي 🇬🇧 EN 🇫🇷 FR
← Back to the app

Legal notice and privacy

Last updated: August 2026

1. Controller

«Ceuta Border Queues» is a community project. Contact: [email protected]

This project does not belong to the Autonomous City of Ceuta, AMGEVICESA or any public body. The live camera of the holding area is public content from AMGEVICESA (via YouTube) embedded for informational purposes only.

2. Nature of the data shown

Waiting times are community estimates, not official measurements. Using the app for critical decisions is done at the user's own responsibility. The only official source for vehicles is the City's app «Embolsamiento de Ceuta».

3. Data we process (GDPR)

  • Reports: crossing, direction, minutes and date/time. They contain no personal data and no location data.
  • Optional account: email and encrypted password, managed by Supabase Auth. Used only to associate reports and to moderate.
  • Local data: the app stores your reports and preferences in your browser (localStorage). It sends them to no one except the report itself to Supabase.
  • Analytics (Google Analytics): anonymous and aggregated visit statistics (with IP anonymization), to know how often the app is consulted and where visits come from. We do not use advertising tracking cookies or sell data. Google Analytics is subject to Google's privacy policy.

4. Legal basis and purpose

We process data under legitimate interest (improving queue predictions for the community) and, for the account, by consent when you register. Anonymous reports are kept for a maximum of 6 months.

5. Your rights

You may exercise your rights of access, rectification, erasure, portability and objection by writing to the contact email, identifying yourself with your account email. You can also delete your account from Supabase and erase local data from your browser.

6. Processors

  • Supabase (database hosting and authentication) — privacy policy.
  • Google — Google Analytics (anonymous visit statistics) and the embedded YouTube live video, subject to Google's privacy policy.
  • Telegram — if you use the bot, its privacy policy applies.

7. Minors and content

The app is not directed at children under 14. We do not knowingly collect data from minors.

8. Affiliate links

Some links in the eSIM guide (for example, Airalo) may be affiliate links: if you buy through them, "Colas Frontera Ceuta" receives a small commission at no extra cost to you. They are always marked with rel="sponsored" and recommendations remain independent of that relationship.

9. Liability

The project is offered without warranties. We are not liable for delays, losses or damages arising from the use of the estimates, nor for temporary unavailability of the service.